День двуязычия в Полонии / Dzień dwujęzyczności День двуязычия это всемирный праздник Полонии, который отмечается ежегодно в третье воскресенье октября. В Калининградской Полонии 17 октября прошёл праздник двуязычия, который направлен...
Последние новости
Мария Конопницкая «Песня о доме»
Мария Конопницкая «Песня о доме»/ Maria Konopnicka «Pieśń o domu» Представляем вашему вниманию стихотворение Марии Конопницкой «Песня о доме» в исполнении Эльвиры Наймушиной, лауреата XVII Конкурса чтецов «Jestem Polakiem i...
Игра с польской орфографией
Игра с польской орфографией / Zabawa z polską ortografią Предлагаем всем желающим проверить свои знания в области польской орфографии, а именно в написании RZ / Ż.Всем известный факт, что польский...
Праздник Урожая 2021
Праздник Урожая 2021 / Dożynki 2021 Праздник Урожая 2021 в Калининграде Автономия "Полония" празднует шумно, вкусно и весело! Народные игры, танцы и песни в исполнении фольклорного коллектива "P.O.L.S.K.A"! Ну и...
III Полонийная Спартакиада
III Полонийная Спартакиада/ III Igrzyska Polonijne В Калининграде на пляжной зоне Пелавского озера состоялась 3-я полонийная спартакиада. В солнечный день с хорошим настроением и улыбками участники соревновались в эстафетах, спортивных...
3 октября — праздник урожая 2021
Приглашаем на Праздник Урожая 2021! / Zapraszamy na Dożynki polonijne 2021! Лето закончилось, а значит самое время на Праздник урожая. 03 октября 2021 в 14.00 приглашаем всех желающих на традиционный...
Приглашение на 3-ю полонийную семейную спартакиаду
Приглашение на 3-ю полонийную семейную спартакиаду Приглашаем всех желающих к участию в 3-й Спартакиаде для полонийных семей!В программе: игры и спортивные соревнования, викторины, польские песни и танцы!По окончании - вручение...
Ян Твардовский «Близкие и далекие»
Ян Твардовский «Близкие и далекие»/ Ks. Jan Twardowski «Bliscy i oddaleni» Представляем вашему вниманию стихотворение Яна Твардовского «Близкие и далекие» в исполнении Алины Ставской, занявшей 1 место в ежегодном XVII...
Холодник с редисом и свеклой
Холодник с редисом и свеклой / Chłodnik z rzodkiewkami i burakiem Наш шеф-повар Оксана Амброжевич предлагает рецепт традиционного польского холодника с редисом и свеклой. Ингредиенты: свекла 1-2 штуки свежие грунтовые...
Открытие субботней школы 2021
Здравствуй, школа! / Witaj, Szkoło! 4 сентября 2021 г. Субботняя школа Автономии «Полония» приветствовала детей и молодежь в своих стенах. Более 40 учеников в возрасте от 3 до 18 лет,...
Народное Чтение 2021 в Калининграде
Народное Чтение 2021 в Калининграде / Narodowe Czytanie 2021 w Kaliningradzie Полония читает "Мораль пани Дульской" Габриэлы Запольской, произведение юбилейного Х Народного Чтения. В этом году мы соединили две языковые...
Польская кремувка
Польская кремувка / Polska kremówka Наш шеф-повар Елена Скоробогатова предлагает рецепт польской кремувки.Слоеное тесто - ингредиенты:500 г. муки300 г. сливочного масла1 стакан воды2 небольших яйца1 ч.л. лимонного сока½ ч.л солиПриготовление...
Награды Губернатора Калининградской области для активистов Автономии «Полония»
Награды Губернатора Калининградской области для активистов Автономии "Полония" / Nagrody Gubernatora obwodu kaliningradzkiego dla działaczy Autonomii Polaków "Polonia" 27 августа 2021 года за активный значительный вклад в развитие Калининградской области...
Классика польских сыров
Классика польских сыров / Klasyka serów polskich В Польше производят три самобытных сыра: сыры осцыпек и брынза в Подгале и сыр Коричинский в домашних условиях в Подлясье. Каждый из них...
В бою только вкуснятина!
В бою только вкуснятина! / W walce tylko pyszności! О кулинарных поединках именитых поваров снимают программы, пишут крупные журналы. В Польше регулярно проводятся кулинарные конкурсы не только для профессионалов, но...
Польский белый борщ
Польский белый борщ / Polski barszcz biały Наш шеф-повар Петр Витяев предлагает рецепт польского белого борща. Делаю его исходя из своих вкусов и предпочтений. Пусть меня простят критики если я...
Ребусы о еде
Ребусы о еде / Rebusy o jedzeniu О еде мы уже написали много интересных материалов. А сейчас предлагаем Вам немного отвлечься, чтобы отгадать несколько ребусов на тему еды на польском...
Польские традиции в живописи: «Сочельник в Сибири» Я. Мальчевски
Польские традиции в живописи: «Сочельник в Сибири» Я.Мальчевски / Polskie tradycje w malarstwie: „Wigilia na Syberii” J.Malczewski Польские традиции кулинарные тесно связаны с праздниками, а о традициях Рождества Христова невозможно...
Пражухи и фафернухи, или Курпе угощают!
Пражухи и фафернухи, или Курпе угощают! / Prażuchy i fafernuchy czyli Kurpie częstują! Кухня Курпёвского региона в основном основана на лесных дарах. По этой причине блюда местных жителей часто дополняются...
Необычные рестораны Польши
Необычные рестораны Польши / Nietypowe knajpy Polski В мире существует множество ресторанов, которые поражают своими интерьерами, кухней, своими идеями. А какие необычные рестораны есть в Польше, визит в которые останется...