О некоторых фразеологических оборотах в польском языке

☝️ О некоторых фразеологических оборотах в польском языке ☝️ Польский язык богат на различные сравнения, интересные фразеологические обороты, многие из которых очень похожи на русские аналоги. Однако есть и такие,...

О сокращениях в польском языке

📚 О некоторых сокращениях в польском языке 📚 Основные сокращения знает практически каждый человек, приступивший к изучению польского языка.🇵🇱 skrót / 🇷🇺 сокращение📚 Например,🇵🇱 itd. / 🇷🇺 и так далее📚...

О сентябре, дождях и осени в польском языке

☔️☔️☔️ О сентябре, дождях и осени в польском языке ☔️ Сентябрь - время удивительное: лето не хочет уходить, а осень уже пытается предъявить свои права.☔️ Выходя утром из дома, никогда...

О куклах и куколках в польском языке

🧚‍♀️ О куклах и куколках в польском языке 🧚‍♀️ В детстве многие девочки играют в куклы, окружающие кого-то милого, прелестного сравнивают с куколкой, осуждают излишне накрашенную девушку, сравнивая с размалёванной...

О мечтах в польском языке

😇 О мечтах в польском языке 😇Мечты неразрывно связаны с каждым человеком с самого детства. Сначала мы мечтаем о том, кем станем, потом о каких-то вещах, поездках, подарках, работе, о...

О Юлиуше Словацком, Народном Пророке польской литературы

📚 О Юлиуше Словацком, Народном Пророке польской литературы 📚 📚 04 сентября 1809 года в городе Кременец Российской Империи родился знаменитый польский поэт и драматург Юлиуш Словацкий (Juliusz Słowacki), которого...

Об обезьянах в польском языке

🙈🙉🙊 Об обезьянах в польском языке 🐒 Мы уже ранее говорили о том, что в польском языке существует множество фразеологизмов, связанных с животными, в том числе с обезьянами. Но решили...

О рецептах и лекарствах в польском языке

🚑 О рецептах и лекарствах в польском языке 🚑 К сожалению, мы все иногда болеем и обращаемся за помощью к врачам, которые после обследования выписывают нам рецепты на лекарства. Многие...

О черном цвете в польском языке

◾️◼️⬛️ О черном цвете в польском языке 🇵🇱 czarny / 🇷🇺 черный Черный цвет не всегда ассоциируется с трауром и смертью. Говоря о магии и таинственности, мы часто используем в...

О картофеле в польском языке

🥔 О картофеле в польском языке 🥔 Когда король Ян III Собеский (Jan III Sobieski) привез из поездки в Вену первые саженцы картофеля для своей любимой Марысеньки (Marysieńka), он не...

О вещах, магазинах и покупках в польском языке

🛒 О вещах, магазинах и покупках в польском языке 🛒 Наверное многим знакома ситуация, когда во время визита в польский магазин не можешь объяснить, что хотелось бы купить, а картинку...

О некоторых окончаниях в польском языке

☝️ О некоторых окончаниях предложного падежа в польском языке 📌 Слова ж.р. в предложном падеже имеют несколько вариантов окончаний. Конечно же мы их ставим с учетом того, какая буква стоит...

О подсчетах и поддержке в польском языке

🤝💰 О подсчетах и поддержке в польском языке 📌 Глагол 🇵🇱 liczyć переводится как 🇷🇺 считать, пересчитывать, рассчитывать. Всё зависит от контекста.📌 Например,🇵🇱 Liczę dni do otwarcia granic.🇷🇺 Считаю дни...

О муравьях в польском языке

🐜🐜🐜 О муравьях в польском языке 🐜 Общеизвестно, что с муравьями, этими трудолюбивыми насекомыми, сравнивают работящих людей во многих языках. В том числе и в 🇵🇱 польском языке. Но только...

О том, что в польском языке стóит

👌💰О том, что в польском языке стóит ☝️ Когда перед нами стоит задача найти какое-то слово в словаре, всё просто - открываем словарь на нужной букве и ищем. Но есть...

О незнании в польском языке

🙄 О незнании в польском языке Когда мы знаем ответ, как правило чувствуем себя увереннее, спокойнее. Но всё меняется, если вдруг возникает вопрос, на который мы по какой-то причине не...

О встречах и свиданиях в польском языке

📌 О встречах и свиданиях в польском языке 🇵🇱 spotkanie / 🇷🇺 встреча🇵🇱 randka / 🇷🇺 свидание📌 Поляки говорят:🇵🇱 Nie ma przypadkowych spotkań w Twoim życiu. Każdy napotkany człowiek jest...

3 августа – всемирный день арбуза

🍉🍉🍉 3 августа – всемирный день арбуза 🍉🍉🍉 🇵🇱 trzeci sierpnia / 🇷🇺 3 августа👌Мы уже недавно говорили о выражении🇵🇱 dostać arbuza / 🇷🇺 получить от ворот поворот при сватовстве.🍉...

О горчице в польском языке

О горчице в польском языке 🇵🇱🇵🇱🇵🇱 1 августа в Польше отмечается Национальный День памяти Варшавского восстания 🕔🇵🇱🕔🇵🇱🕔🇵🇱.🇵🇱 sierpień / 🇷🇺 август🇵🇱 pamięć / 🇷🇺 память🇵🇱 powstanie / 🇷🇺 восстание🇵🇱 narodowy...