День Бабушки и Дедушки в Полонии
Dzień Babci i Dziadka w Polonii
В конце января Автономия «Полония» традиционно отмечала День Бабушки и День Дедушки. На этот замечательный праздник были приглашены наши бабушки и дедушки, где с большим удовольствием их поздравляли дети и внуки.
На празднике было много конкурсов и смеха, ведь нужно было показать своим внукам, как перематывать кассету с помощью карандаша, продемонстрировать, как слушать пластинки на проигрывателе, объяснить, что такое пейджер. Также конкурсанты отгадывали фильмы своей молодости и пели песни. За проявленную активность все участники получили призы.
Ну а после развлекательной программы, героев праздника ждал традиционный польский стол с бигосом, голубцами, глинтвейном и сладостями.
Желаем нашим бабушкам и дедушкам крепкого здоровья и до новых встреч!
Pod koniec stycznia Autonomia Polonia tradycyjnie obchodziła Dzień Babci i Dzień Dziadka. Nasi dziadkowie zostali zaproszeni na to wspaniałe święto, gdzie dzieci i wnuki z wielką przyjemnością składały im gratulacje.
Podczas święta było wiele konkursów i śmiechu, ponieważ musieli pokazać swoim wnukom, jak przewijać kasetę magnetofonową ołówkiem, zademonstrować, jak słuchać płyt na gramofonie, wyjaśnić, co to jest pager. Zawodnicy odgadywali też filmy ze swojej młodości i śpiewali piosenki. Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody za swoją aktywność.
A po programie rozrywkowym na bohaterów święta czekał tradycyjny polski stół z bigosem, gołąbkami, grzanym winem i słodyczami.
Życzymy naszym dziadkom dużo zdrowia i do zobaczenia!
