В ожидании Вербного Воскресения и Пасхи
W oczekiwaniu na Niedzielę Palmową i Wielkanoc
В 2023 году 9 апреля Католики отмечают великий религиозный праздник – Пасху. Последние семь дней до окончания поста имеют особое значение и начинаются с Вербного (Пальмового) воскресения. День приурочен к знаменательному давнему событию-въезду Иисуса в Иерусалим. В этот день в Польше принято идти на службу в костел с вербами (пальмовыми ветвями) в руках. Заканчивается Великий Пост Страстной Субботой, в этот день вся семья должна сходить в костел и освятить корзину с продуктами, украшенную веточками самшита, традиционного пасхального вечнозеленого растения.
Автономия «Полония» не могла оставить такие праздники без внимания, поэтому в рамках цикла «Польские традиции» проведено два мастер-класса: по украшению пасхальных корзинок и изготовлению пасхальных верб (пальм), в которых приняли участие члены организации с семьями и любители польской культуры!
Участников и просто зрителей было много. Прошло все очень весело, красочно и познавательно. Организаторы рассказали собравшимся о значении цветовой гаммы, украшениях, были подготовлены интересные материалы, в которых на русском и польском языках были представлены элементы декорации, а также то, что должно находиться в пасхальной корзинке. Каждый участник в результате мастер-класса смог забрать с собой великолепную пасхальную вербу (пальму) и пасхальную корзинку ручной работы.
А уже совсем скоро мы пригласим всех желающих на следующую встречу цикла «Польские традиции», чтобы познакомить с летними обычаями и народными играми. Следите за анонсами!
W roku 2023 katolicy obchodzą wielkie Święto religijne Wielkanoc 9 kwietnia. Szczególne znaczenie ma ostatni tydzień przed zakończeniem Wielkiego Postu, który rozpoczynają się Niedzielą Palmową. Dzień ten przypomina wjazd Jezusa do Jerozolimy. Tego dnia w Polsce tradycyjnie idzie się na Mszę z wierzbami (palmami) w ręku. Wielki Post kończy się w Wielką Sobotę, w tym dniu cała rodzina idzie do kościoła, żeby poświęcić koszyczek z jedzeniem, udekorowany gałązkami bukszpanu, tradycyjną wiecznie zieloną wielkanocną rośliną.
Autonomia Polaków „Polonia” nie mogła pozostawić takie Święto bez uwagi, dlatego w ramach cyklu „Tradycje Polskie” odbyły się dwa warsztaty rękodzielnicze: z ozdabiania koszyczków wielkanocnych i wykonywania wierzb wielkanocnych (palm), w których uczestniczyli członkowie organizacji z rodzinami i miłośnicy polskiej kultury!
Było wielu uczestników i widzów. Wszystko było bardzo zabawne, kolorowe i pouczające. Organizatorzy opowiedzieli publiczności o znaczeniu kolorów, dekoracji, przygotowano ciekawe autorskie materiały dydaktyczne, w których zaprezentowano elementy dekoracji w języku rosyjskim i polskim, a także co powinno znaleźć się w wielkanocnym koszyku. W wyniku warsztatów każdy uczestnik mógł zabrać ze sobą wspaniałą wielkanocną wierzbę (palmę) oraz własnoręcznie wykonany koszyczek wielkanocny.
A już wkrótce zaprosimy wszystkich na kolejne spotkanie z cyklu “Tradycje Polskie”, aby zapoznać się z letnimi zwyczajami i zabawami ludowymi. Ogłoszenia już wkrótce!
