Słówko dnia — Temperówka

Słówko dnia - Temperówka

Слово дня - Точилка

🇷🇺 Сегодняшнее слово дня — «точилка».

Точилка — это небольшое приспособление для заточки карандашей или мелков.
Обычный простой деревянный карандаш можно затачивать различными способами — наждачной бумагой, ножом, ручной точилкой или, наконец, механическим приспособлением. Первоначально для заточки карандашей использовались только ножи.

В 1847 году француз Тьерри де Эство сконструировал первую точилку на кривошипе.

☝️В Польше в семидесятые годы были очень популярны точилки на основе опасных бритв.

🇵🇱 Dzisiejsze słowo dnia to „temperówka”.

Temperówka to niewielki przyrząd służący do ostrzenia ołówków czy kredek.
Zwykły, prosty drewniany ołówek, można zaostrzyć na różne sposoby — papierem ściernym, nożem, ręczną temperówką (ostrzałką) czy wreszcie urządzeniem mechanicznym. Początkowo do ostrzenia ołówków wykorzystywano jedynie noże.

W roku 1847 Francuz Thierry des Estwaux skonstruował chyba pierwszą temperówkę na korbę.

☝️W Polsce, w latach siedemdziesiątych bardzo popularne były temperówki na żyletkę.