Słówko dnia — Oko

Słówko dnia - Oko

Слово дня - Глаз

🇷🇺 Сегодняшнее слово дня — «глаз».👁

☝️Это слово имеет несколько значений:
👁 анатомия — орган зрения;
👁 кулинария – жировой кружок на поверхности жидкости
👁 парусный спорт — служба наблюдения на корабле или яхте
👁 метеорология — центр тропического циклона
👁 диалект на Буковине — литр

☝️Из-за значения слова само слово по-разному склоняется во множественном числе.

Например,
👁 (анатомия) — oczy
👁 (кулинарное) — oka

☝️Примеры предложений с этим словом даём ниже.

🇵🇱 Dzisiejsze słowo dnia to „oko”.👁

☝️To słowo ma kilka znaczeń:
anatomia — narząd wzroku;
👁 kulinaria — krążek tłuszczu na powierzchni płynu
👁 żeglarstwo — służba obserwacyjna na statku albo jachcie
👁 meteorologia — centrum cyklonu tropikalnego
👁 gwara na Bukowinie – litr

☝️W związku ze znaczeniem słowa różnie odmienia się samo słowo w liczbie mnogiej. Na przykład,
Oko (anatomia) – oczy
Oko (kulinaria) – oka

Przykłady zdań z tym słowem:
🇵🇱Nigdy nie zapomnę tych świdrujących oczu. / 🇷🇺 Я никогда не забуду эти пронзительные глаза.
🇵🇱 Zupę pokrywały odrażające oka tłuszczu. / 🇷🇺 Суп был покрыт противным жиром.
🇵🇱 Kapitan wyznaczył mnie na oko / 🇷🇺 Капитан назначил меня на смотровую площадку.