📚 04 сентября 1809 года в городе Кременец Российской Империи родился знаменитый польский поэт и драматург Юлиуш Словацкий (Juliusz Słowacki), которого наряду с Игнацием Красицким (Ignacy Krasicki) и Адамом Мицкевичем (Adam Mickiewicz) называют Народным Пророком.

🇵🇱 poeta / 🇷🇺 поэт
🇵🇱 dramaturg / 🇷🇺 драматург
🇵🇱 Wieszcz Narodowy / 🇷🇺 Народный Пророк

📚 Кстати, знаете ли вы, что мама поэта была армянкой?
Прожил поэт всего 39 лет. Был очень привлекательным, высоким (187 см роста) мужчиной. Никогда не был женат. Благодаря удачным инвестициям на парижской бирже был финансово независим.

🇵🇱 wiek / 🇷🇺 возраст
🇵🇱 wzrost / 🇷🇺 рост
🇵🇱 przystojny / 🇷🇺 красивый (употребляется только в описании мужчин)
🇵🇱 wysoki / 🇷🇺 высокий
🇵🇱 kawaler / 🇷🇺 мужчина, который не был женат
🇵🇱 niezależny finansowo / 🇷🇺 финансово независимый
🇵🇱 inwestycje / 🇷🇺 инвестиция
🇵🇱 giełda / 🇷🇺 биржа

📚 Был поклонником всего мистического. В одном из писем в 1832 году своей матери писал: 🇵🇱 «Dowiedziawszy się o śmierci Goethego, pomyślałem sobie, iż Bóg go wziął z tego świata, aby dla mnie, wydającego poezje, miejsce zrobił na świecie.» / 🇷🇺 «Услышав о смерти Гёте, я подумал, что Бог забрал его из этого мира, чтобы дать мне, творцу поэзии, место в мире.»

📚 Скончался поэт от туберкулёза в Париже. Спустя 78 лет после смерти в 1927 году прах Юлиуша Словацкого по распоряжению Юзефа Пилсудского (Józef Piłsudski) был перевезён из Парижа в Краков и захоронен в Вавельском кафедральном соборе рядом с прахом Адама Мицкевича.

🇵🇱 gruźlica / 🇷🇺 туберкулёз
🇵🇱 katedra / 🇷🇺 кафедральный собор

📚 Кстати, уже завтра, 5 сентября 2020 года во всем мире пройдёт Народное Чтение, во время которого поляки в каждом уголке земного шара, в том числе и в нашей 🇵🇱 Автономии «Полония», будут читать произведение Юлиуша Словацкого «Балладина».

🇵🇱 Narodowe Czytanie / 🇷🇺 Народное Чтение

📚 Cкачать всё произведение, чтобы прочитать, можно здесь.

📻 Прослушать адаптированную версию можно здесь: