🌱 После зимы каждый ждёт тёплых деньков и свежей зелени. В польском языке есть много поговорок и пословиц, связанных с весной. Возникли они под влиянием основной деятельности жителей Польши ещё тысячу лет назад – 🌱 земледелия.

🇵🇱 wiosna / 🇷🇺 весна
🇵🇱 rolnictwo / 🇷🇺 сельское хозяйство
🇵🇱 sopel / 🇷🇺 сосулька
🇵🇱 sople / 🇷🇺 сосульки
🇵🇱 przebiśnieg / 🇷🇺 подснежник
🇵🇱 zielono / 🇷🇺 зелено
🇵🇱 W marcu jak w garncu / 🇷🇺 В марте как в горшочке. (о переменчивой погоде)

🇵🇱 Z wiosną nadzieje rosną, nastanie lato, wszędzie bogato. / 🇷🇺 С весной надежды растут, наступит лето, везде богато.

🇵🇱 Jedna jaskółka wiosny nie czyni. / 🇷🇺 Одна ласточка весны не делает. (о том, что одна удача не говорит об успешности всего дела).

☝️🌱 Кстати, поляки считают, что настоящая календарная весна приходит 21 марта (в 2021 году это воскресение). А первый день весны это одновременно и 🇷🇺 День прогульщика / 🇵🇱 Dzień wagarowicza.

📚🌹Весну любят воспевать польские поэты. Для создания весеннего настроения рекомендуем почитать стихи таких поэтов как:
📚Wiosna — Julian Tuwim.
📚Wiosna (Łąka) — Bolesław Leśmian.
📚Wróci wiosna, baronowo — Konstanty Ildefons Gałczyński.
📚Przyjście wiosny — Jan Brzechwa.
📚Powitanie wiosny — Maria Konopnicka.
📚Wiosenne porządki — Jan Brzechwa.
📚Tęcza — Bolesław Leśmian.
📚Wiosna — Maria Pawlikowska-Jasnorzewska.

📚 Например, можно найти тексты здесь.

🎞🌹 А здесь можно найти несколько интересных фильмов о весне для детей.

🎞☝️А знаете ли Вы, что в Варшаве проводится кинофестиваль с «весенним» названием – 🇷🇺 Весна Фильмов / 🇵🇱 Wiosna Filmów? Интересно? Тогда читайте здесь о фестивале в 2018 году.

🎞 🐈🐈 А также рекомендуем посмотреть программу ТВ «Будильник. Коты», в котором два смешных кота приветствуют весну.

🎞Художественный фильм 🇷🇺 «Весна. 1941» / 🇵🇱 “Wiosna.1941” (2008, реж. Ури Барбаш / Uri Barbash) можно посмотреть в 🇵🇱 польском дублированном переводе здесь.