❓🙈 Знаете ли Вы, что связывает свадьбу и арбуз?

❗️ Правильный ответ: 😜👰 невеста!
❗️ Согласно давним народным обычаям получить арбуз значит «получить отказ при сватовстве». По этому многовековому обычаю неприятного жениха, который приходил со сватами к родителям девушки, за столом одаривали арбузом, что означало отказ от предложения, нежелание видеть данного жениха в качестве зятя.

🇵🇱 arbuz / 🇷🇺 арбуз
🇵🇱 dostać arbuza / 🇷🇺 получить отказ во время сватовства
🇵🇱 oświadczyny / 🇷🇺 сватовство
🇵🇱 kawaler / 🇷🇺 неженатый парень
🇵🇱 panna / 🇷🇺 незамужняя девушка
🇵🇱 odmowa / 🇷🇺 отказ

✅ Есть и аналогичное определение отказу во время сватовства:

🇵🇱 dostać kosza / 🇷🇺 получить отказ во время сватовства

💔 Ну как минимум можно было уйти с арбузом, если уж с 👰 невестой не получалось. Хотя это было слабым утешением — вся деревня сразу видела поражение жениха, так как из-за больших размеров арбуз унести незаметно не получалось никому.