Чеслав Милош.
Книги, которые стоит прочитать каждому
Czesław Miłosz.
Książki, które warto przeczytać każdemu
Чеслав Милош (1911-2004) — польский поэт, прозаик, эссеист и переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1980). Как поэт дебютировал в 1930 году, стал соучредителем группы «Паруса». В своем творчестве он в большей мере отображал, в том числе, угрозы человеку в мире конфликтов, что было темой его нобелевской речи.
Сегодня мы расскажем вам о двух его книгах, которые стоит прочитать каждому.
«Долина Иссы» Чеслава Милоша — это роман о взрослении, посвящении и поиске идентичности, действие которого происходит в Литве, показывает мир в условности магического реализма с элементами сказочности и народных верований. Произведение, написанное в изгнании и опубликованное в 1955 году, является формой возвращения автора в детство и в потерянную родину, а также является трактатом о борьбе с мировым порядком, святостью, любовью и смертью.
Прочитать все можно здесь — https://docer.pl/doc/x5ccnex
«Это» Чеслава Милоша — это поэтический том Чеслава Милоша, изданный в 2000 году в Кракове общественным издательским Институтом «Знак». В него входят стихи, написанные в 90-х годах ХХ века, в основном ранее публиковавшиеся в журналах «Художественный Ежеквартальник», ”Избирательная газета”, ”Одра”, ”Универсальный еженедельник”, ”Литературные тетради” и ”Речь Посполитая».
Прочитать все можно здесь — http://biblioteka.kijowski.pl/milosz%20czeslaw/wiersze.pdf
P. S. А знаете ли вы, что Чеслав Милош кроме Нобелевской премии получил титул Справедливого среди Народов Мира (1989) Орден Белого Орла (1994).
Больше о Чеславе Милоше можно прочитать здесь: https://culture.pl/pl/artykul/czeslaw-milosz-sylwetka-tworcza-poezja
А есть ли в вашей семейной библиотеке книги Чеслава Милоша?
Czesław Miłosz (1911–2004) to polski poeta, prozaik, eseista i tłumacz, laureat literackiej Nagrody Nobla (1980). Jako poeta debiutował w 1930 roku, był współzałożycielem grupy «Żagary». W swojej twórczości zajmował się m.in. zagrożeniem człowieka w świecie konfliktów, co było tematem jego przemówienia noblowskiego.
Dzisiaj opowiemy Państwu o dwóch jego książkach, które warto przeczytać każdemu.
«Dolina Issy» Czesława Miłosza to powieść o dojrzewaniu, inicjacji i poszukiwaniu tożsamości, osadzona na Litwie, ukazująca świat w konwencji realizmu magicznego, z elementami baśniowości i wierzeń ludowych. Utwór, napisany na emigracji i wydany w 1955 roku, jest formą powrotu autora do dzieciństwa i utraconej ojczyzny, a zarazem traktatem o zmaganiu się z porządkiem świata, sacrum, miłością i śmiercią.
Przeczytać całość można tu — https://docer.pl/doc/x5ccnex
«To» Czesława Miłosza to tom poetycki Czesława Miłosza wydany w 2000 w Krakowie przez Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak”. Zawiera wiersze napisane w latach 90. XX w., w większości publikowane wcześniej w czasopismach „Kwartalnik Artystyczny”, „Gazeta Wyborcza”, „Odra”, „Tygodnik Powszechny”, „Zeszyty Literackie” i „Rzeczpospolita”.
Przeczytać całość można tu — http://biblioteka.kijowski.pl/milosz%20czeslaw/wiersze.pdf
P.S. A czy wiedzą Państwo, że Czesław Miłosz oprócz Nagrody Nobla, otrzymał tytuł Sprawiedliwego wśród Narodów Świata (1989) i Order Orła Białego (1994).
Więcej o Czesławie Miłoszu można przeczytać tu: https://culture.pl/pl/artykul/czeslaw-milosz-sylwetka-tworcza-poezja
A czy w Państwa biblioteczkach rodzinnych są książki Czesława Miłosza?

