Акция «Не забудь!» в Хохенбрухе 12.04.2025
Projekt "Nie zapomnij!" Hochenbruch 12.04.2025
12 апреля 2025 года Автономия «Полония» посетила территорию бывшего лагеря Хохенбрух в рамках мероприятий, приуроченных к 80-й годовщине Победы. Во время ежегодного субботника члены организации посадили бархатцы, провели уборку, возложили цветы и минутой молчания выразили уважение к узникам этого страшного места.
Члены «Полонии» провели экскурсию с глубоким уважением к истории и вниманием к деталям этого места. Мы узнали, сколько людей находилось в лагере, в каких условиях они жили, чем питались и какие страдания пережили. Особенно тронула история подпольной группы «Джек», которая оказывала сопротивление даже в невыносимых условиях.
Для всех участников это был важный и глубокий день. Мы верим, что сохранение памяти — это наша общая ответственность, и благодарим всех, кто присоединился к нам.
12 kwietnia 2025 roku Autonomia Polaków „Polonia” odwiedziła teren byłego obozu Hohenbruch w ramach obchodów 80. rocznicy Zwycięstwa. Podczas corocznego sprzątania członkowie Autonomii posadzili aksamitki, przeprowadzili sprzątanie terenu, złożyli kwiaty oraz minutą ciszy oddali hołd więźniom tego strasznego miejsca.
Członkowie Autonomia Polaków „Polonia” zorganizowali zwiedzanie z głębokim szacunkiem dla historii i dbałością o tym miejscu. Dowiedzieli się, ile osób przebywało w obozie, w jakich warunkach żyli, czym się żywili i jakie cierpienia przeżyli. Szczególnie poruszyła wszystkich historia grupy konspiracyjnej „Dżek”, która stawiała opór nawet w nieludzkich warunkach.
Dla wszystkich uczestników był to ważny i poruszający dzień. Wierzymy, że pielęgnowanie pamięci to nasza wspólna odpowiedzialność i dziękujemy wszystkim, którzy do nas się dołączyli.
Zdjęcia: Polonia Kaliningrad
Историческая справка
Концентрационный лагерь «Хохенбрух» был образован в августе 1939 года и существовал по октябрь 1944 года. Находился в лесу, в трех километрах от населенного пункта Хохенбрух. Территория лагеря площадью около 1,5 кв. км была окружена рвом, огражденным по обе стороны высоким забором из колючей проволоки. Сразу за воротами находилось хозяйственное здание, а за ним площадка, застроенная длинными бараками для заключенных.
Незадолго до начала войны с Польшей лагерь был местом содержания политических противников Рейха, а непосредственно после начала войны — местом временной изоляции членов польских организаций, действующих на территории Германии и в приграничных районах: польской интеллигенции, представителей польских государственных учреждений, духовенства, журналистов, общественных деятелей и т.д. В августе-сентябре 1939 года лагерь имел статус так называемого трудового лагеря (Strafarbeitslager).
24 февраля 1940 года в концлагере были казнены пять польских граждан, среди которых были редактор и издатель «Газеты Ольштынской» Северин Пененжны и его товарищи Леон Влодарчак, Ян Маза и Войчех Галензевски. После 1941 года лагерь был передан в ведение гестапо. С этого момента туда стали направлять людей различных национальностей, в основном «остарбайтеров», принудительно работавших на территории Восточной Пруссии. Тяжелый труд, голод и болезни приводили к гибели заключенных, многие были расстреляны. Погибших хоронили недалеко от лагеря на лагерном кладбище. Сведений о количестве пленных, находившихся в концлагере, не имеется. В октябре 1944 года, в связи с приближением Красной Армии, концлагерь был закрыт.
Памятник на месте концентрационного лагеря «Хохенбрух» — мраморный крест и памятная доска установлены в 2009 году.
Координаты: 54°54’06.7″с.ш., 21°30’45.4″в.д.