Акция «Не забудь!» в Хохенбрухе
Projekt "Nie zapomnij!" Hochenbruch
В начале ноября состоялась очередная встреча членов автономии Полония, посвященная героям 2-ой мировой войны в рамках проекта «Помним наших героев».
После проведенного субботника на мемориале в месте народной памяти Хохенбрух и возложения цветов, участники встречи вспомнили героические эпизоды начала 2-ой мировой войны — события в Вестерплатте, вспомнили имена героев и хронологию тех страшных боев в первые дни сентября 1939 года.
Рассказали о жертвах расстрелов в Катыни в 1940г. и погибших мирных жителях в Волыни в 1943г. Почтили память героев и зажгли свечи в день поминовения.
Участники встречи поделились семейными историями родных и близких, кто находился в годы 2-ой мировой войны в трудовых и концентрационных лагерях, кто с оружием руках освобождал Польшу от фашистов. Мы и наши дети помним имена героев и сохраним связь поколений!
Na początku listopada 2025 roku odbyło się kolejne spotkanie członków organizacji Autonomia Polaków «Polonia», poświęcone bohaterom II wojny światowej w ramach projektu „Pamiętamy o naszych bohaterach”.
Po przeprowadzonym wspólnym sprzątaniu na Miejscu Pamięci Narodowej w Hohenbruchu oraz złożeniu kwiatów, uczestnicy spotkania wspominali bohaterskie epizody początku II wojny światowej – wydarzenia na Westerplatte, przypomnieli nazwiska bohaterów i chronologię tych tragicznych dni września 1939 roku.
Rozmawiano również o ofiarach zbrodni katyńskiej z 1940 roku oraz o tragicznych losach ludności cywilnej na Wołyniu w 1943 roku. Zebrani uczcili pamięć poległych bohaterów i zapalili znicze w dniu zadusznym.
Uczestnicy spotkania podzielili się także rodzinnymi historiami swoich bliskich – tych, którzy w czasie wojny trafili do obozów pracy i koncentracyjnych, oraz tych, którzy z bronią w ręku walczyli o wyzwolenie Polski spod okupacji hitlerowskiej.
My i nasze dzieci pamiętamy imiona bohaterów i pielęgnujemy więź pokoleń.
Zdjęcia: Polonia Kaliningrad
Историческая справка
Концентрационный лагерь «Хохенбрух» был образован в августе 1939 года и существовал по октябрь 1944 года. Находился в лесу, в трех километрах от населенного пункта Хохенбрух. Территория лагеря площадью около 1,5 кв. км была окружена рвом, огражденным по обе стороны высоким забором из колючей проволоки. Сразу за воротами находилось хозяйственное здание, а за ним площадка, застроенная длинными бараками для заключенных.
Незадолго до начала войны с Польшей лагерь был местом содержания политических противников Рейха, а непосредственно после начала войны — местом временной изоляции членов польских организаций, действующих на территории Германии и в приграничных районах: польской интеллигенции, представителей польских государственных учреждений, духовенства, журналистов, общественных деятелей и т.д. В августе-сентябре 1939 года лагерь имел статус так называемого трудового лагеря (Strafarbeitslager).
24 февраля 1940 года в концлагере были казнены пять польских граждан, среди которых были редактор и издатель «Газеты Ольштынской» Северин Пененжны и его товарищи Леон Влодарчак, Ян Маза и Войчех Галензевски. После 1941 года лагерь был передан в ведение гестапо. С этого момента туда стали направлять людей различных национальностей, в основном «остарбайтеров», принудительно работавших на территории Восточной Пруссии. Тяжелый труд, голод и болезни приводили к гибели заключенных, многие были расстреляны. Погибших хоронили недалеко от лагеря на лагерном кладбище. Сведений о количестве пленных, находившихся в концлагере, не имеется. В октябре 1944 года, в связи с приближением Красной Армии, концлагерь был закрыт.
Памятник на месте концентрационного лагеря «Хохенбрух» — мраморный крест и памятная доска установлены в 2009 году.
Координаты: 54°54’06.7″с.ш., 21°30’45.4″в.д.